Snow fell on Monday, November 21, 2016 here in Montreal — the first snowfall of the season. For this Montreal minute, I take you along on my walk, in that snow, through the streets of our arrondissement (district) “Rosemont-La Petite Patrie” to my exercise class at the local “Energie-Cardio”.
I love walking in the snowy weather. The trick is to dress right. As the old Scandinavian saying goes: There’s no bad weather, only bad clothes.
A quick search on the web and I found this fun bit of language info.
In Swedish/Norwegian the word for “weather” rhymes with the word for “clothes”.
Swedish: Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder
Norwegian: Det finnes ikke dårlig vær, bare dårlige klær
On dit en français, «Il n’y a pas de mauvais temps, juste des mauvais vêtements. »